Gateway für das Flottenmanagementsystem, Vorbereitungskit. Assistenzschalter und Mikrofon, Volvo Act
Im Armaturenbrett integriertes 7-Zoll-Farbinformationsdisplay, 800 x 480 Pixel / 153 (B) x 92 (H) mm
Bequemer, gefederter Fahrersitz mit Gurt.
Elektrischer Fensterheber, automatisches Hoch-/Runterfahren auf der Fahrerseite; el betätigt auf der
Höhenverstellbar Obere Liege 700 x 1900 mm, klappbar bis 52 Grad (abhängig von Fahrerhaus und oberem
Standheizung für Motor und Kabine.
Unter dem Etagenbett montierter 33-Liter-Kühlschrank mit Gefrierfach und Trennwänden.
Untere feste Liege, um 55 Grad klappbar – 2000 x 815/740/660 mm (Mitte/Kopf/Füße). Sicherheitsnetz i
Vollständig elektrisch gesteuerte Klimaanlage mit Sonnensensor.
Bi-Xenon-Scheinwerfer, hochintensive Entladung. V-förmiges („V-light“) Tagfahrlicht (LED).
LED-Rückleuchten (Heck-, Außenmarkierungs-, Brems-, Warnblink-, Rückwärts-, Nebelschluss- und Rückst
Dieselmotor, 12,8 Liter EURO 6 SCR + EGR (Dieselpartikelfilter), 540 PS, 2600 Nm.
Einzelenergie-Batteriespeichersystem (2 Batterien). Starterbatteriekasten auf der linken Seite bei D
FH Globetrotter XL Schlafkabine.
I-Shift Automatisiertes mechanisches 12-Gang-Getriebe ohne Kupplungspedal, 2600 Nm, GCW 100000 kg.
I-Shift Manuelle Gangschaltung im Automatikmodus verfügbar inkl. Kickdown-Funktion.
Retarder (inkl. Kühler) für Schalt- und I-Shift Getriebe mit Öl als Bremsflüssigkeit.
Tempomat I-Cruise mit Bedienelementen im Lenkrad, I-Roll inkl. Das Hinzufügen von PVT-EXT ergibt I-S
Digitaler Tagesfahrtenschreiber, EG-geprüft.
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Paket 1.
Feste Sattelkupplung Jost JSK 37 aus Gusseisen.
Geschwindigkeitsbegrenzereinstellung 90 km/h.
Hinterreifen 315/70 R22,5.
Linker 700-Liter-Aluminium-Dieseltank in D-Form mit 710 mm Höhe und zwei Stufen. AdBlue-Tank 65 l hi
Radstand 3200 mm.
Rechter 365-Liter-Aluminium-Dieseltank in D-Form mit einer Höhe von 710 mm.
Vorderreifen 315/70 R22,5.

Front Axle - Suspension: air
Front Axle - Max Axle Load: 8000
Rear Axle - Suspension: air
Rear Axle - Max Axle Load: 19000
Rear Mid Axle - Suspension: air
Rear Mid Axle - Type Of Brakes: disc
Bi-Xenon head lamps
high intensity discharged. V-shaped ("V-light") day running light (LED)
LED tail lamps (tail
exterior marker
brake
hazard warning
reverse
rear fog and reflector)
Cruise control I-Cruise with controls in the steering wheel,I-Roll incl. Adding PVT-EXT gives I-See
Diesel engine
540 hp
2600 Nm
FH Globetrotter XL sleeper cab
I-Shift automated mechanical 12-speed gearbox without clutch pedal
2600 Nm
GCW 100000 kg
I-Shift manual gear shift available in automatic mode incl kickdown function
Retarder (incl cooler) for manual and I-Shift gearboxes with oil as brake fluid
Single energy battery storage system (2 batteries). Starter battery box on LH side when dual batt sy
Dashboard integrated 7 inch colour information display
800 x 480 pixels / 153(W) x 92(H) mm
Fleet Management System gateway
preparation kit. Assistance switch and microphone
Volvo Action Ser
33 litre under bunk mounted refrigerator with freezer and deviders
Comfortable
suspended driver seat with belt
Electrical window lift
auto up/down driver side
el operated on passenger side
Engine and cab parking heater
Fully electrically controlled air conditioning with sun sensor
Height adj. top bunk 700x1900 mm
foldable up to 52 degrees (dep. on cab & upper storage). Net incl
Lower fixed bunk
foldable 55 degrees - 2000x815/740/660 mm (middle/head/feet). Safety net included
Electronic Stability Program (ESP) package 1
Front tyres 315/70 R22.5
Jost JSK 37 cast iron fixed fifth wheel
Left 700 litre aluminium 710 mm high D-shaped diesel tank with two steps. AdBlue tank 65l behind/und
One day digital tachograph
EC approved
Rear tyres 315/70 R22.5
Right 365 litre aluminium 710 mm high D-shaped diesel tank
Road speed limiter setting 90 km/h

Faros delanteros Bi-Xenón, descargados de alta intensidad. Luz de circulación diurna (LED) en forma
Pilotos traseros LED (traseros, balizadores exteriores, freno, luces de emergencia, marcha atrás, an
Pantalla de información en color integrada en el salpicadero de 7 pulgadas, 800 x 480 píxeles / 153
Puerta de enlace del sistema de gestión de flotas, kit de preparación. Interruptor de asistencia y m
Cabina dormitorio FH Globetrotter XL.
Control de crucero I-Cruise con controles en el volante, I-Roll incl. Agregar PVT-EXT da I-See. Serv
I-Shift Caja de cambios mecánica automatizada de 12 velocidades sin pedal de embrague, 2600 Nm, MCA
I-Shift cambio de marchas manual disponible en modo automático, incluida la función kickdown.
Motor diésel, 12,8 litros EURO 6 SCR + EGR (Filtro de partículas diésel), 540 CV, 2600 Nm.
Retardador (incluido enfriador) para cajas de cambios manuales y I-Shift con aceite como líquido de
Sistema de almacenamiento de energía única en baterías (2 baterías). Caja de batería de arranque en
Aire acondicionado totalmente controlado eléctricamente con sensor solar.
Ajuste de altura. litera superior 700x1900 mm, plegable hasta 52 grados (dependiendo de la cabina y
Calefactor de estacionamiento de motor y cabina.
Cómodo asiento del conductor suspendido con cinturón.
Elevalunas eléctrico, subida/bajada automática del lado del conductor; el operado en el lado del pas
Frigorífico bajo litera de 33 litros con congelador y divisores.
Litera inferior fija, plegable 55 grados - 2000x815/740/660 mm (centro/cabeza/pies). Red de segurida
Depósito de diésel izquierdo en forma de D de aluminio de 700 litros y 710 mm de altura con dos esca
Depósito diésel derecho en forma de D de aluminio de 365 litros y 710 mm de altura.
Distancia entre ejes 3200 mm.
Limitador de velocidad en carretera ajustado a 90 km/h.
Neumáticos delanteros 315/70 R22.5.
Neumáticos traseros 315/70 R22.5.
Paquete 1 del Programa Electrónico de Estabilidad (ESP).
Quinta rueda fija Jost JSK 37 de hierro fundido.
Tacógrafo digital de un día, homologado CE.

Cruisecontrol I-Cruise met bediening in het stuur, I-Roll incl. Het toevoegen van PVT-EXT levert I-S
Dieselmotor, 12,8 liter EURO 6 SCR + EGR (dieselroetfilter), 540 pk, 2600 Nm.
FH Globetrotter XL slaapcabine.
I-Shift geautomatiseerde mechanische versnellingsbak met 12 versnellingen zonder koppelingspedaal, 2
I-Shift handmatige versnellingspook beschikbaar in automatische modus incl kickdown-functie.
Opslagsysteem met enkele energiebatterij (2 batterijen). Startaccubak aan de linkerzijde bij dubbel
Retarder (incl koeler) voor handgeschakelde versnellingsbakken en I-Shift versnellingsbakken met oli
Bi-Xenon-koplampen, hoge intensiteit ontladen. V-vormig ("V-light") dagrijlicht (LED).
LED-achterlichten (achterlichten, buitenmarkering, rem, waarschuwingsknipperlichten, achteruitrijlic
Dashboard geïntegreerd 7 inch kleureninformatiedisplay, 800 x 480 pixels / 153(B) x 92(H) mm.
Fleet Management System-gateway, voorbereidingskit. Assistentieschakelaar en microfoon, Volvo Action
33 liter onder het bed gemonteerde koelkast met vriesvak en verdelers.
Comfortabele, geveerde bestuurdersstoel met gordel.
Elektrische raamlift, automatisch omhoog/omlaag bestuurderszijde; el bediend aan passagierszijde.
Hoogte verstelbaar bovenste bed 700x1900 mm, opklapbaar tot 52 graden (afhankelijk van cabine en bov
Onderste vast bed, opklapbaar 55 graden - 2000x815/740/660 mm (midden/hoofd/voeten). Veiligheidsnet
Standverwarming motor en cabine.
Volledig elektrisch geregelde airconditioning met zonnesensor.
Banden achter 315/70 R22.5.
Banden voor 315/70 R22.5.
Digitale tachograaf voor één dag, EC-goedgekeurd.
Instelling rijsnelheid 90 km/u.
Jost JSK 37 gietijzeren vaste koppelschotel.
Links 700 liter aluminium 710 mm hoge D-vormige dieseltank met twee treden. AdBlue tank 65l achter/o
Pakket elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) 1.
Rechts 365 liter aluminium 710 mm hoge D-vormige dieseltank.
Wielbasis 3200 mm.

Bramka do systemu zarządzania flotą, zestaw przygotowawczy. Przełącznik pomocy i mikrofon, Volvo Act
Zintegrowany z deską rozdzielczą 7-calowy kolorowy wyświetlacz informacyjny, 800 x 480 pikseli / 153
Reflektory bi-ksenonowe, wyładowane o dużej intensywności. Światła do jazdy dziennej (LED) w kształc
Tylne światła LED (tylne, obrysowe zewnętrzne, hamulcowe, ostrzegawcze, cofania, tylne przeciwmgłowe
I-Shift automatyczna mechaniczna 12-biegowa skrzynia biegów bez pedału sprzęgła, 2600 Nm, DMC 100000
I-Shift Ręczna zmiana biegów dostępna w trybie automatycznym z funkcją kickdown.
Kabina sypialna FH Globetrotter XL.
Retarder (wraz z chłodnicą) do skrzyń biegów ręcznych i I-Shift z olejem jako płynem hamulcowym.
Silnik wysokoprężny, 12,8 litra EURO 6 SCR + EGR (filtr cząstek stałych), 540 KM, 2600 Nm.
System magazynowania energii z jednym akumulatorem (2 akumulatory). Skrzynka akumulatora rozruchoweg
Tempomat I-Cruise ze sterowaniem w kierownicy, I-Roll w zestawie. Dodanie PVT-EXT daje I-See. Podglą
Dolne łóżko stałe, składane o 55 stopni - 2000x815/740/660 mm (środek/zagłówek/nogi). W zestawie sia
Elektryczne podnoszenie szyb, automatyczne podnoszenie/opuszczanie po stronie kierowcy; el obsługiwa
Klimatyzacja w pełni sterowana elektrycznie z czujnikiem nasłonecznienia.
Lodówka pod łóżkiem piętrowym o pojemności 33 litrów z zamrażarką i rozdzielaczami.
Ogrzewanie postojowe silnika i kabiny.
Wygodny, amortyzowany fotel kierowcy z pasem.
Wysokość przym. górna koja 700x1900 mm, składana do 52 stopni (w zależności od kabiny i górnego scho
Jednodniowy tachograf cyfrowy, zatwierdzony przez WE.
Lewy aluminiowy zbiornik na olej napędowy o pojemności 700 litrów i wysokości 710 mm w kształcie lit
Opony przednie 315/70 R22,5.
Opony tylne 315/70 R22,5.
Pakiet elektronicznego programu stabilności (ESP) 1.
Prawy, aluminiowy zbiornik na olej napędowy o pojemności 365 litrów i wysokości 710 mm w kształcie l
Rozstaw osi 3200 mm.
Siodło stałe Jost JSK 37 z żeliwa.
Ustawienie ogranicznika prędkości drogowej na 90 km/h.

Биксеноновые фары высокой интенсивности. V-образные («V-light») дневные ходовые огни (LED).
Светодиодные задние фонари (задние, внешние габаритные, тормозные, аварийная сигнализация, задний хо
На приборной панели встроен 7-дюймовый цветной информационный дисплей, 800 x 480 пикселей / 153 (Ш)
Шлюз системы управления автопарком, комплект подготовки. Переключатель помощи и микрофон Volvo Actio
Высота регулируется. верхнее спальное место 700x1900 мм, складное до 52 градусов (в зависимости от к
Нижнее фиксированное спальное место, складное на 55 градусов - 2000x815/740/660 мм (среднее/голова/н
Полностью электрически управляемый кондиционер с датчиком солнечного света.
Стояночный обогреватель двигателя и кабины.
Удобное водительское сиденье с подвеской и ремнем.
Холодильник объемом 33 литра, встраиваемый под койку, с морозильной камерой и перегородками.
Электрический стеклоподъемник, автоматический подъем/опускание водительской стороны; эл работал с па
FH Globetrotter XL спальная кабина.
I-Shift КПП автоматизированная механическая 12-ступенчатая без педали сцепления, 2600 Нм, полная мас
I-Shift Ручное переключение передач доступно в автоматическом режиме, включая функцию «кик-даун».
Дизельный двигатель, 12,8 л. EURO 6 SCR+EGR (сажевый фильтр), 540 л.с., 2600 Нм.
Круиз-контроль I-Cruise с управлением на руле, I-Roll вкл. Добавление PVT-EXT дает I-See. Предварите
Ретардер (включая охладитель) для механической коробки передач и I-Shift с маслом в качестве тормозн
Система хранения одной аккумуляторной батареи (2 батареи). Ящик стартерной аккумуляторной батареи ра
Задние шины 315/70 R22,5.
Колесная база 3200 мм.
Левый 700-литровый алюминиевый дизельный бак D-образной формы высотой 710 мм с двумя ступенями. Бак
Пакет электронной системы стабилизации (ESP) 1.
Передние шины 315/70 R22,5.
Правый алюминиевый дизельный бак D-образной формы объемом 365 л, высотой 710 мм.
Установка ограничителя скорости 90 км/ч.
Цифровой тахограф на один день, одобрен ЕС.
Чугунное фиксированное седельно-сцепное устройство Jost JSK 37.

Dieselový motor, 12,8 litru EURO 6 SCR + EGR (filtr pevných částic), 540 k, 2600 Nm.
FH Globetrotter XL spací kabina.
I-Shift automatizovaná mechanická 12ti stupňová převodovka bez spojkového pedálu, 2600 Nm, GCW 10000
I-Shift manuální řazení k dispozici v automatickém režimu včetně funkce kickdown.
Retardér (včetně chladiče) pro manuální a I-Shift převodovky s olejem jako brzdovou kapalinou.
Systém ukládání jedné energie na baterie (2 baterie). Skříňka startovací baterie na levé straně při
Tempomat I-Cruise s ovládáním na volantu,I-Roll vč. Přidáním PVT-EXT získáte I-See. Náhled topografi
Brána Fleet Management System, přípravná sada. Asistenční spínač a mikrofon, Volvo Action Service (V
Integrovaný 7palcový barevný informační displej na palubní desce, 800 x 480 pixelů / 153 (Š) x 92 (V
Bi-xenonové světlomety s vysokou intenzitou vybití. Denní svícení (LED) ve tvaru V („V-light“).
LED koncová světla (koncová, vnější obrysová, brzdová, výstražná, zpátečka, zadní mlhovka a odrazka)
33litrová lednice pod patrem s mrazákem a přepážkami.
Elektrické stahování oken, automatické zvedání/spouštění na straně řidiče; el provozovaný na straně
Nezávislé topení motoru a kabiny.
Plně elektricky ovládaná klimatizace se slunečním čidlem.
Pohodlné, odpružené sedadlo řidiče s pásem.
Spodní pevné lůžko, sklopné o 55 stupňů - 2000x815/740/660 mm (střed/hlava/nohy). Včetně ochranné sí
Výšková adj. horní lůžko 700x1900 mm, sklopné až o 52 stupňů (v závislosti na kabině a horním úložné
Balíček elektronického stabilizačního programu (ESP) 1.
Jednodenní digitální tachograf, schválený EC.
Jost JSK 37 litinové pevné točnice.
Levá 700 litrová hliníková 710 mm vysoká nádrž na naftu ve tvaru D se dvěma stupni. Nádrž AdBlue 65l
Nastavení silničního omezovače rychlosti 90 km/h.
Pravá 365litrová hliníková nádrž na naftu ve tvaru D vysoká 710 mm.
Přední pneu 315/70 R22,5.
Rozvor 3200 mm.
Zadní pneu 315/70 R22,5.