Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 *

PDF
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 1 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 2 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 3 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 4 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 5 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 6 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 7 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 8 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 9 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 10 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 11 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 12 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 13 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 14 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 15 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 16 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 17 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 18 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 19 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 20 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 21 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 22 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 23 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 24 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 25 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 26 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 27 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 28 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 29 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 30 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 31 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 32 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 33 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 34 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 35 - Autoline
Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 * | Image 36 - Autoline
Cette annonce vous intéresse ?
1/36
PDF
12 900 €
Prix net HT
≈ 13 960 $US
Contacter le vendeur
Marque: Volvo
Année: 2010-12
Date de 1ère immatriculation: 2010-12-17
Kilométrage: 770 000 km
Capacité de charge: 7 575 kg
Poids net à vide: 11 425 kg
Poids total en charge: 19 000 kg
Localisation: Pays-Bas Nijmegenà 6561 km de vous
Identifiant dans le stock du vendeur: 1010..0
Mise en ligne: plus d'un mois
Moteur
Puissance: 354 ch (260 kW)
Nombre de cylindres: 6
Euro: Euro 5
Filtre à particules
Boîte de vitesses
Type: boîte automatique
Nombre de vitesses: 12
Essieux
Nombre d'essieux: 2
Configuration de l'essieu: 4x2
Suspension: ressort/pneumatique
Premier essieu: 315/80/22.5, freins - à disques
Deuxième essieu: 315/80/22.5, freins - à disques
Freins
Système ABS
EBS
Frein moteur
Cabine
Couchette
Chauffage autonome
Climatisation
Contrôle du climat
Autoradio: CD
Régulateur de vitesse (tempomat)
Vitres électriques
Fermeture centralisée
Limiteur de vitesse
Ailerons
Phares antibrouillards
Pare-soleil
Équipement supplémentaire
ASR
Réservoir AdBlue
État
État: d'occasion
Informations supplémentaires
Couleur: blanc, métallisé
Services additionnels

Informations supplémentaires — Camion frigorifique Volvo FE 260 * EURO5 * THERMO KING T-1200R * 4X2 *

Français
= Additional options and accessories =

- Air horn
- Air suspension
- Air suspension system
- Aluminium fuel tank
- Cabin
- Catalyst
- Disc brakes
- Heavy duty engine brake
- Particulate filter
- Power steering
- PTO
- Radio/cassette player
- Roof spoiler
- Vehicle heater

= Remarks =

Cool unit brand: Thermo King

= More information =

Tyre size: 315/80/22.5
Front axle: Steering; Tyre profile left: 50%; Tyre profile right: 50%
Rear axle: Tyre profile left: 50%; Tyre profile right: 50%
Make of bodywork: T 1200R
Cooling engine: diesel and electric
General condition: good
Technical condition: good
Visual appearance: good
Cool unit make: Thermo King
= Plus d'options et d'accessoires =

- Cabine
- Chauffage
- Corne de l'air
- Direction assistée
- Filtre à particules
- Frein moteur renforcé
- Freins à disque
- Lecteur radio / cassette
- Prise de force
- Réservoir de carburant en aluminium
- Spoiler de toit
- Suspension pneumatique

= Remarques =

Marque d'unité froide: Thermo King

= Plus d'informations =

Dimension des pneus: 315/80/22.5
Essieu avant: Direction; Sculptures des pneus gauche: 50%; Sculptures des pneus droite: 50%
Essieu arrière: Sculptures des pneus gauche: 50%; Sculptures des pneus droite: 50%
Marque de construction: T 1200R
Moteur frigorifique: diesel et électrique
État général: bon
État technique: bon
État optique: bon
- PTO
- Алуминиев горивен резервоар
- Въздушно окачване
- Дискови спирачки
- Кабина
- Моторна спирачка-забавител в тежки условия
- Нагревател
- Нагревател на автомобила
- Пневматичен клаксон
- Радио/плейър за касети
- Спойлер на покрива
- Усилвател на волана
- Филтър за твърди частици
- Филтър за частици
- Hliníková palivová nádrž
- Kabina
- Kotoučové brzdy
- Posilovač řízení
- PTO
- Robustní motorová brzda
- Rádio/přehrávač kazet
- Střešní spoiler
- Topení
- Vyhřívání vozidla
- Vzduchová houkačka
- Vzduchové odpružení
- Částicový filtr
- Částicový filtr
= Weitere Optionen und Zubehör =

- Aluminium-Kraftstofftank
- Bremskraftverstärker
- Dachspoiler
- Kabine
- Luftfederung
- Lufthorn
- Partikelfilter
- Radio/Kassettenspieler
- Scheibenbremsen
- Servolenkung
- Standheizung
- Zapfwelle (PTO)

= Anmerkungen =

Kühlgerät Marke: Thermo King

= Weitere Informationen =

Refenmaß: 315/80/22.5
Vorderachse: Gelenkt; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50%
Hinterachse: Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50%
Marke des Aufbaus: T 1200R
Kühlmotor: Diesel und elektrisch
Allgemeiner Zustand: gut
Technischer Zustand: gut
Optischer Zustand: gut
= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Aluminiumsbrændstoftank
- Førerhus
- Kraftig motorbremse
- Kraftudtag
- Luftaffjedring
- Partikelfilter
- Partikelfilter
- Radio/båndafspiller
- Servostyring
- Skivebremser
- Tagspoiler
- Tryklufthorn
- Varmeapparat
- Varmer

= Yderligere oplysninger =

Dækstørrelse: 315/80/22.5
Foraksel: Styretøj; Dækprofil venstre: 50%; Dækprofil højre: 50%
Bagaksel: Dækprofil venstre: 50%; Dækprofil højre: 50%
Karosserifabrikat: T 1200R
Afkøling af motor: diesel og elektrisk
Overordnet stand: god
Teknisk stand: god
Visuelt udseende: god
- PTO
- Αερανάρτηση
- Αεροτομή οροφής
- Δισκόφρενα
- Καλοριφέρ
- Καλοριφέρ οχήματος
- Καμπίνα
- Κόρνα αέρα
- Ραδιοκασετόφωνο
- Ρεζερβουάρ καυσίμου από αλουμίνιο
- Φίλτρο σωματιδίων
- Φίλτρο σωματιδίων ντίζελ
- Φρένο κινητήρα βαρέος τύπου
- υδραυλικό τιμόνι
= Más opciones y accesorios =

- Bocina de aire
- Cabina
- Calefacción auxiliar
- Dirección asistida
- Estufa
- Filtro de particulas
- Freno de motor reforzado
- Frenos de disco
- PTO
- Radio / reproductor de casetes
- Spoiler para el techo
- Suspensión neumática
- Tanque de combustible de aluminio

= Comentarios =

Marca de unidad de frío: Thermo King

= Más información =

Tamaño del neumático: 315/80/22.5
Eje delantero: Dirección; Dibujo del neumático izquierda: 50%; Dibujo del neumático derecha: 50%
Eje trasero: Dibujo del neumático izquierda: 50%; Dibujo del neumático derecha: 50%
Marca carrocería: T 1200R
Motor de refrigeración: diésel y eléctrico
Estado general: bueno
Estado técnico: bueno
Estado óptico: bueno
- Ajoneuvon lämmitin
- Alumiininen polttoainesäiliö
- Dieselhiukkassuodatin
- Hiukkassuodatin
- Ilmajousitus
- Kattospoileri
- Levyjarrut
- Lämmitin
- Ohjaamo
- Ohjaustehostin
- Radio-/kasettisoitin
- Raskaan käytön moottorijarru
- Voimanotto
- Äänimerkki
- Aluminijski spremnik goriva
- Disk kočnice
- Filtar krutih čestica
- Filtar krutih čestica
- Grijač
- Grijač vozila
- Kabina
- Krovni spojler
- Priključno vratilo
- Radio/kasetofon
- Servo-upravljač
- Snažna kočnica motora
- Zračna sirena
- Zračni ovjes
- Alumínium üzemanyagtartály
- Fülke
- Fűtőberendezés
- Járműfűtés
- Kihajtás
- Légkürt
- Légrugós felfüggesztés
- Nagy teljesítményű motorfék
- Rádiómagnó
- Részecskeszűrő
- Részecskeszűrő
- Szervokormány
- Tetőlégterelő
- Tárcsafékek
- Autoradio/mangianastri
- Avvisatore acustico pneumatico
- Cabina
- Filtro antiparticolato
- Filtro antiparticolato
- Freni a disco
- Freno motore per impieghi gravosi
- Presa di forsa
- Riscaldamento
- Riscaldamento supplementare
- Serbatoio del carburante in alluminio
- Servosterzo
- Sospensioni pneumatiche
- Spoiler per il tetto
= Aanvullende opties en accessoires =

- Aluminium brandstoftank
- Cabine
- Dakspoiler
- Katalisator
- Luchthoorn
- Luchtvering
- Lucht veringsysteem
- PTO
- Radio/Cassette speler
- Radio/cd/audio systeem
- Roetfilter
- Schijfremmen
- Standkachel
- Stuurbekrachtiging
- Versterkte motorrem

= Bijzonderheden =

Merk koel unit: Thermo King

= Meer informatie =

Bandenmaat: 315/80/22.5
Vooras: Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50%
Achteras: Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50%
Merk opbouw: T 1200R
Koelmotor: diesel en elektrisch
Algemene staat: goed
Technische staat: goed
Optische staat: goed
Merk koeleenheid: Thermo King
- Dieselpartikkelfilter
- Drivstofftank i aluminium
- Førerhus
- Kraftig motorbrems
- Kraftuttak
- Luftfjæring
- Lufthorn
- Partikkelfilter
- Radio/kassettspiller
- Servostyring
- Skivebremser
- Takspoiler
- Varmeapparat
- Varmeapparat for kjøretøy
= Więcej opcji i akcesoriów =

- Aluminiowy zbiornik na paliwo
- Filtr cząstek stałych
- Filtr cząstek stałych
- Hamulce tarczowe
- Kabina
- Ogrzewacz bloku cylindrów
- Piec
- Radio / odtwarzacz kasetowy
- Spoiler dachowy
- Sygnał dźwiękowy trąbkowy
- Wał odbioru mocy
- Wspomaganie kierownicy
- Wzmocnione hamowanie silnikiem
- Zawieszenie pneumatyczne

= Więcej informacji =

Rozmiar opon: 315/80/22.5
Oś przednia: Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 50%; Profil opon prawa: 50%
Oś tylna: Profil opon lewa: 50%; Profil opon prawa: 50%
Marka konstrukcji: T 1200R
Chłodzenie silnika: olej napędowy i elektryczny
Stan ogólny: dobrze
Stan techniczny: dobrze
Stan wizualny: dobrze
= Opções e acessórios adicionais =

- Aquecedor
- Buzina de ar comprimido
- Cabina
- Depósito de combustível em alumínio
- Direcção assistida
- Filtro de partículas
- Filtro de partículas de diesel
- Rádio/leitor de cassetes
- Sofagem de parque
- Spoiler de tejadilho
- Suspensão pneumática
- Tomada da força
- Travão de discos
- Travão do motor reforçado

= Mais informações =

Tamanho dos pneus: 315/80/22.5
Eixo dianteiro: Direção; Perfil do pneu esquerda: 50%; Perfil do pneu direita: 50%
Eixo traseiro: Perfil do pneu esquerda: 50%; Perfil do pneu direita: 50%
Marca da carroçaria: T 1200R
Motor de refrigeração: diesel e elétrico
Estado geral: bom
Estado técnico: bom
Aspeto visual: bom
- Aerotermă
- Cabină
- Claxon pneumatic
- Decuplare motor
- Filtru de particule
- Filtru de particule diesel
- Frâne cu disc
- Frână de motor heavy-duty
- Radio-casetofon
- Rezervor de combustibil din aluminiu
- Servodirecţie
- Spoiler pavilion
- Suspensie pneumatică
- Încălzitor vehicul
= Дополнительные опции и оборудование =

- PTO
- Алюминиевый топливный бак
- Дисковые тормоза
- Кабина
- Моторный тормоз для тяжелых условий работы
- Обогреватель
- Обогреватель автомобиля
- Пневматическая подвеска
- Пневматический звуковой сигнал
- Противосажевый фильтр
- Радиоприемник/кассетный магнитофон
- Сажевый фильтр
- Спойлер на крыше
- Усилитель рулевого управления

= Дополнительная информация =

Размер шин: 315/80/22.5
Передний мост: Рулевое управление; Профиль шин слева: 50%; Профиль шин справа: 50%
Задний мост: Профиль шин слева: 50%; Профиль шин справа: 50%
Марка кузова: T 1200R
Охлаждение двигателя: дизельный и электрический
Общее состояние: хорошее
Техническое состояние: хорошее
Внешнее состояние: хорошее
- Filter pevných častíc
- Filter pevných častíc
- Hliníková palivová nádrž
- Kabína
- Kotúčové brzdy
- Kúrenie
- Posilňovač riadenia
- PTO
- Rádio/kazetový prehrávač
- Strešný spojler
- Vyhrievanie vozidla
- Vysokovýkonná motorová brzda
- Vzduchová húkačka
- Vzduchové odpruženie
= Extra tillval och tillbehör =

- Bränsletank av aluminium
- Dieselpartikelfilter
- Extra kraftig motorbroms
- Kabin
- Kupévärmare
- Luftfjädring
- Partikelfilter
- PTO
- Radio/kassettbandspelare
- Servostyrning
- Skivbromsar
- Takspoiler
- Tyfon
- Värmare

= Ytterligare information =

Däckets storlek: 315/80/22.5
Framaxel: Styrning; Däckprofil vänster: 50%; Däckprofil rätt: 50%
Bakaxel: Däckprofil vänster: 50%; Däckprofil rätt: 50%
Fabrikat av karosseri: T 1200R
Motor för kylning: diesel och el
Allmänt tillstånd: bra
Tekniskt tillstånd: bra
Optiskt tillstånd: bra
- Alüminyum yakıt deposu
- Araç ısıtıcısı
- Ağır hizmet tipi motor freni
- Disk frenler
- Havalı korna
- Havalı süspansiyon
- Hidrolik direksiyon
- Isıtıcı
- Kabin
- Partikül filtresi
- Parçacık filtresi
- PTO
- Radyo/kaset çalar
- Tavan spoyleri
Important
L'offre est présentée uniquement à titre informatif. Veuillez contacter le vendeur pour plus d'informations.
Conseils concernant l'achat
Conseils de sécurité
Vérification du vendeur

Si vous décidez d'acheter un véhicule ou du matériel à bas prix, assurez-vous que vous communiquez avec un vendeur réel. Cherchez autant d'informations sur le propriétaire que possible. Un escroc peut se faire passer pour une société réelle. En cas de doute, contactez-nous en utilisant le formulaire de commentaires afin que nous effectuions un contrôle supplémentaire.

Vérification du prix

Avant d'effectuer un achat, étudiez attentivement plusieurs offres de vente afin de connaître le coût moyen du modèle de véhicule ou d'équipement que vous avez choisi. Si le prix de l'offre qui vous intéresse est très inférieur aux offres similaires, réfléchissez bien. Une différence de prix considérable peut indiquer la présence de défauts cachés ou une tentative d'escroquerie.

N'achetez pas de produits dont le prix est trop différent du prix moyen de produits similaires.

Ne consentez pas à payer une caution ou une avance douteuse. En cas de doute, n’hésitez pas à demander des précisions, des photos et des documents supplémentaires, vérifier l'authenticité des documents ou encore poser des questions.

Prépaiement douteux

C'est l'arnaque la plus répandue. Des vendeurs malhonnêtes peuvent demander une avance sur le montant total pour « réserver » votre achat. De cette manière, ils peuvent recueillir un montant considérable, puis disparaître.

Des variantes de cette fraude peuvent être :
  • Faire un prépaiement sur la carte
  • N'effectuez pas de prépaiement sans établir de documents confirmant le transfert d'argent si le vendeur vous semble suspect au cours de vos échanges.
  • Transfert de l'argent sur le compte séquestre
  • Méfiez-vous de ce genre de demandes, il est très probable que vous soyez en train de communiquer avec un fraudeur.
  • Virement sur le compte d'une société avec un nom similaire
  • Soyez vigilant(e), des fraudeurs peuvent se faire passer pour des entreprises connues en introduisant des modifications mineures dans le nom. Ne transférez pas d'argent en cas de doute sur le nom de l'entreprise.
  • Substitution de ses propres coordonnées dans la facture d'une entreprise réelle
  • Avant d'effectuer le virement, vérifiez que les coordonnées indiquées sont exactes et qu'elles appartiennent à l'entreprise indiquée.
Vous avez trouvé une arnaque ?
Faites-le-nous savoir
Conseils de sécurité
PDF
Vous vendez des machines et des véhicules ?
Avec nous, c'est possible !
Annonces similaires
11 900 € ≈ 12 880 $US
2010
1 075 000 km
Puissance 354 ch (260 kW) Euro Euro 5 Capacité de charge 7 544 kg Configuration de l'essieu 4x2 Suspension ressort/pneumatique
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur
12 900 € ≈ 13 960 $US
2010
899 900 km
Puissance 354 ch (260 kW) Euro Euro 5 Capacité de charge 7 535 kg Configuration de l'essieu 4x2
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur
12 900 € ≈ 13 960 $US
2010
924 000 km
Puissance 354 ch (260 kW) Euro Euro 5 Capacité de charge 7 535 kg Configuration de l'essieu 4x2
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur
11 900 € ≈ 12 880 $US
2010
964 000 km
Puissance 354 ch (260 kW) Capacité de charge 7 535 kg Configuration de l'essieu 4x2 Suspension ressort/pneumatique
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur
11 900 € ≈ 12 880 $US
2011
709 000 km
Euro Euro 5 Capacité de charge 7 500 kg Configuration de l'essieu 4x2 Suspension ressort/pneumatique
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur
12 900 € ≈ 13 960 $US
2011
577 000 km
Puissance 408 ch (300 kW) Euro Euro 5 Capacité de charge 7 430 kg Configuration de l'essieu 4x2 Suspension ressort/pneumatique
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur
11 900 € ≈ 12 880 $US
2011
600 000 km
Puissance 326 ch (240 kW) Euro Euro 5 Capacité de charge 5 145 kg Configuration de l'essieu 4x2 Suspension ressort/pneumatique
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur
11 900 € ≈ 12 880 $US
2008
469 000 km
Puissance 240 ch (176 kW) Capacité de charge 5 145 kg Configuration de l'essieu 4x2 Suspension ressort/pneumatique
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur
11 950 € ≈ 12 930 $US
2010
593 789 km
Puissance 240 ch (176 kW) Euro Euro 5 Carburant diesel Capacité de charge 3 960 kg Configuration de l'essieu 4x2 Suspension ressort/pneumatique
Pays-Bas, Zaandam
Contacter le vendeur
18 500 € ≈ 20 020 $US
2012
979 323 km
Puissance 370 ch (272 kW) Euro Euro 5 Carburant diesel
Pays-Bas, Etten-Leur
Trucks Roosendaal B.V.
depuis 10 ans sur Autoline
Contacter le vendeur
13 950 € ≈ 15 100 $US
2009
1 046 942 km
Puissance 247 ch (182 kW) Euro Euro 5 Carburant diesel Capacité de charge 10 040 kg Configuration de l'essieu 4x2
Pays-Bas, Etten-Leur
Trucks Roosendaal B.V.
depuis 10 ans sur Autoline
Contacter le vendeur
8 900 € ≈ 9 633 $US
2010
541 000 km
Euro Euro 5 Capacité de charge 7 495 kg Configuration de l'essieu 4x2 Suspension ressort/pneumatique
Pays-Bas, Nijmegen
Contacter le vendeur